Cristian Saileanu – street-brawler in communist Romania, English-teacher on three continents, occasional poet, prize-fighter, husband, father, dissident against Ceausescu and communism, immigrant to Texas, college professor, refugee from Texas to California, grandfather, but always, always stubbornly writing – novels, short-stories, poems, curricula, translations, dictionaries…