|
In Chapter 7 of John Sutherland’s book, “How to Read a Novel”, (which is presently sounding like “how to pick a novel to read”), John first talks about dust jacket blurbs – which I will get back to – but first, I want to go to the latter part of the chapter and pick up on something I found special. John says to check out the copyright page!
Okay, you find an interesting book and you are browsing to see if it is a worthy read. You go to the copyright page and it is first published in 1928, but the present edition is copyrighted in 1994. The particular example John uses is “Lady Chatterley’s Lover”. In this case, the problem was the book could not be copyrighted in the United States or Britain at the time because of the subject matter and language. For better or worse (I am only reporting, not telling how I feel about the changes), 1959 – 1960 is a watershed date in that sex and language restrictions changed (first in Britain and then, a few months later in the United States), so that books like “Lady Chatterley’s Lover” were able to be copyrighted and sold.
But, there is more to this tale; one that involves you as an author.
“Lady Chatterley’s Lover” starts off with a diatribe by D. H. Lawrence. I quote, “Ours is essentially a tragic age, so we refuse to take it tragically. The cataclysm has happened, we are among the ruins, we start to build up new little habitats, to have new little hopes….”
If you read that book in 1994, would you assume (because you are reading and not really thinking about copyright dates and time) that “Our age” is the present time? Most likely, I would have. However, Lawrence wrote this at the beginning of the ‘Jazz Age’, around the time of the British General Strike in 1926 and the gloomy days of 1929 stock market collapse in the United States. Lawrence, himself, was dying of consumption and, full of anger mixed with pessimism, he blasted what he thought was Anglo-Saxon hypocrisy.
Could you imagine getting upset with America’s foreign policies in the years before the fall of the Iron Curtain and writing a novel meant to bring about a public changes in attitude? The novel might have been completed, but the lag time while you found a publisher might place the book on the market just as the crisis goes away.
The soap box you, as an author, shout from may lose its relevance in the next ten years. If the readers of that latter age don’t know the context from which you wrote, they will be lost. If they are aware, they may consider your ranting as irrelevant trivia.
Well, we still enjoy reading books from the Viet Nam war period of history, but the cultural attitude changes yearly.
I have, long ago, left this politically charged discussion to those who still live in the past. However, my point is not what I feel on the subject; but rather, how the young adults of this day, who you, the writer, are writing to, feel culturally. There are historical distances, which include cultural differences when you read history. The ancients who wrote early history saw things differently than you or me.
How many times have you heard that the present war in the Middle East goes back to ancient times? But, that is a glib approach in so many respects. If you follow history, you find the ancient kingdoms were often overthrown by peoples migrating in from the Far East. Persia reigned as a power throughout the days of the Roman Empire, though at one time, it had been under the control of Alexander, the Great, and his heirs. The Huns finally took over that country, but afterwards, the forces of Mohammed took control of the land. You may say, “Yes, but the captured Persians still lived there and their descendants are there today”.
However, if you follow history as a story of migrations of mankind, you will likely find that the immigrants blended with the locals and made the same melting pot as the United States is lauded as being. Culturally, the ‘battle’ changed and different powers or mindsets fought for territory. Just because war goes on in different places around the globe, does not mean that the causes are the same or the peoples fighting them are the same.
When John Grisham wrote his novel, “The Firm”, in 1991, the top of the line law firm he describes in his book did not even have desktop computers. Mitch didn’t have a cell phone though junior high school kids had them by 1990. John Sutherland surmises that John Grisham must have written the book some years before but finding a publisher took a long time.
So, what do you, as an author, do with that?! You write a book and try to find a publisher for a few years. Meanwhile, technology moves on and your book is in a techno-lag! Some things will just have to been “behind times” for your readers. If your book hits the big screen like John Grisham’s did, then they will clean it up for their audience.
Maybe the major thing to remember is that if you write about current events, the historical lag could leave your audience more confused than techno-lag would. I think folks would get more upset over an outdated outlook on the future than over the gadgets your characters might fail to have.
John Sutherland makes some very interesting points concerning “Pride and Prejudice”, so if you are interested in picking that book to read, you will want to check out his book “How to Read a Novel”. But, anyway, “Pride and Prejudice” was written and set in the mid 1790s when Britain was at war with Revolutionary France. It was published in 1813, the second year of the Regency. Therefore, the movie versions show the ladies in full Regency finery because it looked grander.
But, take heart, authors! John Sutherland makes the point that we (readers) can be wholly gripped by novels which history has shown to be entirely wrong. Arthur C. Clarke’s classic “The Sands of Mars”, first published in 1951, has the pilot “…leaning back idly in his seat so it rocked back and fro in the gimbals”. “…’Yes’, said Martin Gibson, never taking his eyes from the chronometer, as it ticked seconds.”
Gimbals are located in BOAC (now British Airways) cockpits. “…ticking chronometer”? John says, “What next, egg-timers”, yet goes on to point out that Clarke’s standing as one of the big three Sci-Fi writers (along with Asimov and Heinlein) was never affected. The book is still in print and can still be enjoyed by twenty-first century readers who are able to reset their literary ‘chronometers’ and adjust their literary ‘gimbals’ to read the work in two time contexts.
I am writing a lot of historical fiction. It would be bad news to get my facts so messed up that my readers would question my historical accuracy and thus not be hooked into my book. Even in the fantasy world, I have run amuck because my dragons did not match up to the dragon model. Believe me, the diehard fans of dragons and fantasy worlds will turn on you if you do not study a bit of “Dragons 101”. When you are writing Sci-Fi and fantasy, you will encounter the deeply committed fans of these genres. You really want to appeal to them because they will make up a large percentage of that audience.
Still, I remember from seminary, where we ministers prepared for our pulpit stumps, the concept of lifting the nuggets of truth from writings of an ancient time and planting them into a modern situation. We had to look at the context of the teachings in their original settings and in the culture of a distant past; get the concept right for the people it was written for and then translate it for an accurate placement in our actions today.
For instance, in the Hebrew Bible, “gird up your loins” meant get ready to run. The people wore long robes for clothes. “Gird up your loins” was the action of reaching down and grabbing the back of the robe from under the legs and pulling it forward to tuck in your waist band. Now you are free to run without the robe getting in the way.
Hundreds of years later, in the years right after the birth of Christ, Luke, the Gospel writer, would write, “…Let your loins be girded about…” in regards to the return of their Lord from the wedding. In other words, be ready for action, your robe tucked into your waist band.
So, moving ahead to the twenty first century, ministers preach the message of being ready for the return of the Lord. Of course, we do not tell folks to “gird” their trousers, but we tell them to be “ready for action”. That is, be alert. And ladies, there is no need to gird your long dresses. The saying is to be taken figuratively rather than physically.
Okay, the first is last. Blurbs – synopses for the browser/potential buyer. John says these began to appear on the dustjackets of books in the early twentieth century. You see them on the backs of paperbacks and on the front flap of a hardback. Often, you, as the writer, will write them yourself. However, if you use this technique to get your book sold, you will want to walk a fine line between giving away your plot and holding back so you don’t give your story away.
Remember the books reports you gave in High School and College literature classes. The idea was to give enough about the book to get others interested, but not enough to "steal" the book's thunder. Or better, when you are telling someone that they should watch the DVD "Taken" with Liam Neeson, you are careful not to give the plot and ending away.
The “sales pitch” blurbs (written by someone other than the author) is called “shoutlines” and endorsement tags. John says such endorsements and shoutlines are useless. Their aim is not to inform but to entice the prospective reader into parting with his(her) money.
|