27 I See In Her Face The Glory OF God

27  I See In Her Face The Glory Of God


O when I see that beautiful broad
I see in her face the glory of God

And when she comes out in the street
Like all her lovers I fall at her feet

And when she hides away from my eyes
Her in my heart I can still visualize

And when I see her aiming her dart
I beg her to target my lonely heart

And my wounded heart, when it starts to heal
To her for another I go and appeal

But when she's near and not very close
She greatly adds to my troubles and woes

And then, O SHAIDA, I feel despair
And would like to kill myself, I swear


                URDU GHAZAL


But hum jab wo kaafir-ada dakhtay haen
Karishma tera aey Khuda daekhtay haen

Yeh kya moejiza hay Khada ya keh us per
Jisay daekhtay haen, fida daekhtay haen

Chhupa hay nazar say toe kya, chashm e dil say
Usay dam ba dam, ja ba ja daekhtay haen

Khud hi ja kay kertay nishaana haen seedha
Jo teer us ka hota khata daekhtay haen

Karaen khud hi gehra haen nakhoon say hum
Ager zakhm bharta hua daekhtay haen

Hoie ab kay douri kuchh aisi hay hum say
Usay qurb maen bhee juda daekhtay haen

Dil aisa bhara zindagi say hay SHAIDA
Keh hum zehr maen bhee dawa daekhtay haen