Mine tanker / My Thoughts

Finnes det enkli noen som kjenner meg?
Kjenner den virkelige meg?
Er det noen som vet at det ikke går en eneste dag uten at jeg tenker på åzzen det hadde vært hvis jeg hadde virkelig tort å skjært meg?
Finnes det mennesker som ser rett gjennom folk?
Er det noen som virkelig vet ALLE mine hemligheter?
Er det noen som vet den VIRKELIGE grunnen til at jeg vil kutte meg?
At det er en kjempepatetisk grunn?
At jeg føler det på den måten jeg gjør?
Selv om jeg vet at det er mange som er MYE værre enn meg?
Er det noen som vet at hvær gang jeg baksnakker folk, tenker jeg at jeg er like ille & at det kunne vært meg?
At jeg skulle ønske jeg hadde en mye større viljestyrke?
Finnes det virkelig noen slike mennesker?
Finnes det folk som tror at de kjenner meg?
Tror at de vet hva jeg føler og hva jeg tenker?
At jeg er en helt annen person enn det som er skallet mitt?
At jeg lever i et skuespill, og jeg må ha forskjellige roller ettersom hvem jeg er med?
Finnes det virkelig noen slike mennesker?
Er det noen som vet hvordan jeg EGENTLIG er?
Er det noen jeg har fortalt ALT til?
Noen som jeg ikke har en liten hemmelighet for engang?
Noen som vet den ene lille hemmeligheten som jeg ikke vil fortelle til noen tilfelle folk vil si seg enig i?
Som jeg egentlig skulle ønske at alle syntes var feil?
Som jeg skulle ønske at var bare meg som syntes det?
Finnes det noen slike mennesker?

Nei...
Det gjør ikke det...

==========================================================
English version
==========================================================

Is it really people that knows me?
Knows the real me?
Is it someone that knows that there aren't a single day I don't think about how it would have been if I really had deared to cut myself?
Does it really live people that can see right through people?
Is it someone that really knows ALL my secrets?
Is it someone that knows the REAL reason that I want to cut myself?
That it is a really pathetic reason?
That I feel the way I do?
Even though I know ther are many people that are MUCH worse than me?
Is it really people that knows that every time I talk about people behind their backs, I think that I'm just as bad, and it could have been me?
That I wish that I have a much bigger strength to do what I want?
Does it really live that kinds of people?
Does it really live people that think they know me?
Think that they know what I feels and thinks?
That I'm a whole different person than my shell?
That I live in a roleplay, with different roles after who I walk with?
Does it really live that kind of people?
Is it someone that know how I REALLY is?
Is it someone that I've told EVERYTHING?
Someone that I don't even have a little secret for?
Someone that knows the little secret that I won't tell people, because they might agree on it?
That I really should wish that everyone thought was wrong?
I really would wish that it was only me that thought that...
Is there really that kind of people?

No...
There arent...