Maybe she's adopted? by a Japanese couple that're old friends of Kaz's parents? hehe
Or the half-Japanese is cool, too. That would make sense, considering arranged marriages are still much the norm and Kaz's parents would probably be hoping that a fiance not raised in Japan would be more palatable. They're not ogres, but they have tried to raise their children with the traditions they were raised on.