Rated: E · Message Forum · Writing · #1937709

A place for discussion on poetry, reviews, contests, etc.

<< Previous  •  Message List  •  Next >>
Reply  •  Post New
Jun 3, 2021 at 3:29pm
#3426719
Form of the week: Ambahan
by Dave Author IconMail Icon
The Ambahan is the indigenous poetry of the Mangyan people, who live on the island of Mindoro in the Philippines, usually vocalized as a chant about relationships with friends, work, or life itself, and captured in time by inscribing them on bamboo plants or slats, The structure is fairly simple: as many seven syllable rhyming lines as you like. More background and examples can be found in the following links:

https://lingdy.aa-ken.jp/wp-content/uploads/2014/02/140227-intl-symp-and-ws_anya...

https://www.facebook.com/kxphilippines/posts/ambahan-poetry-of-the-hanunoo-mangy...

It should be noted that the original texts conform with the rhyming requirement, but the English translations do not.

Let the creativity flow from your soul! *Cool*
Dave
"The Poet's Place
MESSAGE THREAD
*Star*
Form of the week: Ambahan · 06-03-21 3:29pm
by Dave Author IconMail Icon
Re: Form of the week: Ambahan · 06-03-21 6:12pm
by Prosperous Snow celebrating Author IconMail Icon
Re: Snow's Form of the week: Ambahan · 06-04-21 12:37pm
by Dave Author IconMail Icon
Re: Form of the week: Ambahan · 06-04-21 12:50pm
by Past Member 'oldmonty'
Re: Re: Form of the week: Ambahan · 06-04-21 5:57pm
by Elfin Dragon-finally published Author IconMail Icon
Re: Elfin Dragon's Form of the week: Ambahan · 06-05-21 10:03am
by Dave Author IconMail Icon
Re: Monty's Form of the week: Ambahan · 06-05-21 10:02am
by Dave Author IconMail Icon
Re: Form of the week: Ambahan · 11-03-21 12:03pm
by Solace.Bring Author IconMail Icon
Re: Solace.Bring's Form of the week: Ambahan · 11-03-21 12:21pm
by Dave Author IconMail Icon
Post a reply...
Bold | Ctrl+BItalics | Ctrl+IUnderline | Ctrl+UStrikethrough | Ctrl+Shift+XHide - Click to RevealSuperscriptSubscriptColorFont TypeText SizeHighlightText AlignmentLine SpacingIndentQuote | Ctrl+Shift+Q@ Symbol - Mention User/ItemInsert EmoticonUpload Photo (Premium Required)SnippetsCreative ToolsCode ViewEditor SettingsUndoRedoToggle Fullscreen

The following applies to this forum item as a whole, not this post. Feedback sent here will go to the forum's owner, Jay O'Toole.
Printed from https://www.writing.com/main/forums/message_id/3426719