\"Writing.Com
*Magnify*
SPONSORED ITEMS
BY ONLINE AUTHORS
Printed from https://www.writing.com/main/forums/message_id/764979
Item Icon
\"Reading Printer Friendly Page Tell A Friend
(14)
Rated: 13+ · Message Forum · Emotional · #475096

For anyone to ask me about anything,just type in your question!

<< Previous  •  Message List  •  Next >>
Reply  •  Post New
Nov 21, 2003 at 5:31am
#764979
Re: Re: Re: Wat bedoelt dit, Loon?
by Ilona Author IconMail Icon
Like I told you in my other post, the dutch version is more like a funny version with a totally different meaning, and yes the guy sounds a little violent, he always does :P.
They are native dutch speakers however, but the way they talk, well, you couldn't even call it slang anymore..

"I'll ride the trail till the stars turn pale
And camp at the break of dawn
Nobody will know which way I'll go
They'll only know I'm gone."
MESSAGE THREAD
Wat bedoelt dit, Loon? · 11-20-03 4:46pm
by A Non-Existent User
Re: Wat bedoelt dit, Loon? · 11-20-03 10:32pm
by Amber is excited Author IconMail Icon
Re: Re: Wat bedoelt dit, Loon? · 11-21-03 12:48am
by A Non-Existent User
*Star* Re: Re: Re: Wat bedoelt dit, Loon? · 11-21-03 5:31am
by Ilona Author IconMail Icon
Re: Re: Wat bedoelt dit, Loon? · 11-21-03 5:21am
by Ilona Author IconMail Icon
Re: Re: Re: Wat bedoelt dit, Loon? · 11-23-03 3:57pm
by A Non-Existent User

The following applies to this forum item as a whole, not this post. Feedback sent here will go to the forum's owner, RachieBee.
Printed from https://www.writing.com/main/forums/message_id/764979