\"Writing.Com
*Magnify*
    July     ►
SMTWTFS
  
2
4
10
11
12
13
15
16
17
18
21
28
31
Archive RSS
Printed from https://www.writing.com/main/books/action/view/entry_id/1094114
Rated: 18+ · Book · Community · #2257034

Birthday Bash Relay. Excited on Second Place! Now for various WDC contests and activities

#1094114 added July 27, 2025 at 9:50am
Restrictions: None
English Translation of the lyrics
For my Drama Newsletter
English Translation - 'Mein Jaagun, Mhaara Satguru Jaage' in which I attempt to give a general sense of what is being sung.

There are many types of awakening.

I am awake, my consciousness is awakened
But the whole world is asleep
There is a loneliness in this awakening
Could not find anyone to share this awakening
Everyone is burning in the fire of their selfishness

In the forest, the little deer can't sleep.
anxious, frenzied
Losing sleep - losing sleep.

The king of the jungle is sleepless, too
in a state of worry
The source of his being is in politics.
The mother of the child is awake
her peace is lost worrying about her child.
She loves the child - is attached to another being.

Then there is the Seeker
who finds his source within himself
He is awake.
Is this sleeplessness, or awakening?

© Copyright 2025 THANKFUL SONALI Magical Days! (UN: mesonali at Writing.Com). All rights reserved.
THANKFUL SONALI Magical Days! has granted Writing.Com, its affiliates and its syndicates non-exclusive rights to display this work.
Printed from https://www.writing.com/main/books/action/view/entry_id/1094114